Tuesday, July 5, 2011

지도리

<건설> 돌쩌귀, 문장부 따위를 통틀어 이르는 말.

어원 : 지도리<능엄경언해(1461)>/지두리<능엄경언해(1461)>

지도리-편
<건설> 여닫이 창문에서 돌쩌귀나 경첩 따위를 단 쪽.


지두리
[옛말] ‘지도리(돌쩌귀, 문장부 따위를 통틀어 이르는 말)’의 옛말.

樞 지두리오출처 : 능엄경언해(1461) 6:19 
마 榮華와 辱괏 지두릿 조가기며출처 : 내훈(1475) 1:1 

호추 戶樞[발음 : 호ː추]
여닫이문의 지도리.


호추부두戶樞不蠹[발음 : 호ː추부두]
문의 지도리는 좀이 슬지 아니한다는 뜻으로, 부지런히 일하면 건강하다는 말.



례문
이 문 지도리와 소니옛 술  거시라 출처 : 번역소학(1518) 8:10 (표제어:소니1)
대문 아래와 위의 지도리를 보강하기 위하여 거멀쇠를 감았다. (표제어:거멀쇠)
매개 당들은 자기 나라 혁명과 건설에 대한 옳바른 지도리론을 가져야 혁명과 건설을 곧바른 승리의 한 길로 이끌어 나갈 수 있다. 출처 : 조선말 대사전(1992) (표제어:지도리론)

No comments:

Post a Comment